Emigraciones de ida y vuelta: algunos personajes españoles y portugueses en la narrativa ibérica Artigo de Conferência uri icon

resumo

  • Partiendo de dos novelistas dei siglo XX, Fernando Assis Pacheco y Camilo José Cela, este trabajo trata de estudiar personajes de la nacionalidad vecina en novelas portuguesas y espanolas, sobre todo en el libro de relatos Esas nubes que pasan (1945), y especificamente el titulado "Marcelo Brito", la novela Mazurca para dos muertos (1983) y Trabalhos e paixões de Bonito Prada(-\QQ3). Con base teórica y marco crítico en las corrientes imagológicas y los estudios transnacionales, los personajes que aquí aparecen, más secundarios en Cela, y protagonistas, en cambio, en Assis Pacheco, adquieren formas y significados culturates muy sugerentes, vistos desde esta nueva óptica. El choque cultural en el vivir desplazado cuestiona las nociones de identidad o alteridad que van a ser aquí abordadas.

data de publicação

  • janeiro 1, 2015