(Re)encuentros literarios antiguos con nuevas perspectivas: literatura luso-española