A aplicação localizada de fertilizantes debaixo da copa está generalizada entre os olivicultores transmontanos. O aumento da fertilidade dos solos nesses locais introduz dificuldades na interpretação dos resultados da análise de terras e na melhor forma de amostragem. Neste trabalho apresentamos resultados de análises de terras de amostras colhidas em 27 olivais nas regiões de Macedo de Cavaleiros e Torre de Moncorvo organizadas aos pares (sob e fora a influência da copa) e da sua relação com o estado nutritivo das árvores.