São apresentados resultados do grau de cobertura
do solo e da dinâmica da vegetação
num olival de sequeiro, localizado em Mirandela,
após a introdução de herbicidas como
estratégia de manutenção do solo. As modalidades
em estudo foram: mobilização tradicional;
herbicida pós-emergência (glifosato); e
herbicida com componentes de acção residual
e pós-emergência (diurão+glifosato+terbut
ilazina). O grau de cobertura e a composição
da vegetação foram avaliados desde 2002 a
2007 pelo método do ponto quadrado. Ambas
as soluções herbicidas combateram adequadamente
a vegetação herbácea em aplicação
única anual. O grau de cobertura no talhão
mobilizado, antes da primeira mobilização,
oscilou entre 50 a 80 % e 30 a 60 % debaixo
e fora da copa, respectivamente. O tratamento
com glifosato permitiu um grau de cobertura
em Abril entre 60 a 90 % debaixo da copa e
40 a 50 % fora da copa. No tratamento com
herbicida residual o grau de cobertura do solo
foi sempre muito baixo ao longo do ano. A gestão da vegetação com glifosato permitiu
a cobertura do solo durante todo o ano, com
vegetação viva desde o Outono à Primavera
e um mulching de vegetação morta durante o
Verão. Nas restantes modalidades o solo permaneceu
descoberto durante grande parte do
ano. No talhão gerido com glifosato a vegetação
manteve elevada dinâmica. Um ano após
o início da aplicação de glifosato apareceu a
dominar o coberto Ornithopus compressus.
Com o tempo ganharam importância algumas
espécies de Inverno de ciclo muito curto
(como Mibora mínima e Logfia gallica) e
outras de elevada produção de sementes e fácil
dispersão pelo vento (como Hypochaeris
radicata e Conyza canadensis) com origem
provável em incultos e caminhos que circundam
o olival ou em plantas individuais que
escaparam à acção dos herbicidas. Results of the percentage of ground cover by weeds and the dynamic of the vegetation are presented after the introduction of herbicides as soil management strategies in a rainfed olive orchard. The field experiment was carried out in Mirandela, NE Portugal. The soil management treatments included: conventional tillage; post-emergence herbicide (glyphosate); and post-emergence plus residual herbicide (diuron+glyphosate+terb utilazine). The ground cover percentage and the botanical composition of vegetation were monitored since 2002 to 2007 from the point-quadrat method. Both the herbicide formulations killed efficiently the vegetation in a single annual application. The ground cover percentages in conventional tillage, prior to the first tillage event, varied between 50 to 80 % beneath the trees and between 30 to 60 % in the open space. The ground cover percentages in April, in the treatment of glyphosate, were in the range of 60 to 90 % and 40 to 50 % beneath the trees and between rows, respectively. In the residual herbicide plot the ground cover percentages were always very low. The soil of the glyphosate plot was covered with vegetation over all the year. In au-tumn/spring the soil was covered with green weeds and in the summer with a mulching of the dead material. In the glyphosate plot the dynamic of species was high. One year after the first application of herbicide, Ornithopus compressus appeared as the most abundant species. Thereafter, acquired relevance species with short growing cycles which seeds mature before April (e.g. Mibora minima, Logfia gallica) and other that produce a high number of seeds easily spread by wind (e.g. Hypochaeris radicata, Conyza canadensis) and which seeds proceeded from surrounding untilled fields and rural-tracks or from individual plants that escaped to the herbicide control.